Montagskino im ZDF

Departed - Unter Feinden

Lange Jahre wartete Meisterregisseur Martin Scorsese vergebens auf die höchste Auszeichnung Hollywoods, den Academy Award - kurz Oscar genannt. Mit dem furiosen Remake eines Hongkong-Kinohits gelang es dem Italo-Amerikaner endlich, die begehrte Goldstatuette in Empfang zu nehmen. Gleich vier Oscars gewann der mit Leonardo DiCaprio, Matt Damon und Jack Nicholson hervorragend besetzte Copthriller "Departed - Unter Feinden", den das ZDF Montagskino nun als Free-TV-Premiere präsentiert.

Zur Story: Ein junger Cop erhält den Auftrag, sich undercover dem Syndikat eines skrupellosen Unterweltbosses anzuschließen. Aber auch die Vertreter des organisierten Verbrechens schlafen nicht und haben ihrerseits einen Maulwurf in die Reihen der Polizei eingeschleust. Es beginnt ein gnadenloser Krieg der Spitzel, in dem Sekunden über Leben oder Tod entscheiden...

Die Polizei von Boston hat Unterweltboss Costello (Jack Nicholson) den Krieg erklärt. Wichtigste Waffe in der Hand von Polizeichef Queenan(Martin Sheen), Leiter einer Sondereinheit, ist der junge Polizeianwärter Billy Costigan (Leonardo DiCaprio), der auf den Straßen von South Boston aufwuchs und - ausgestattet mit einem entsprechenden Lebenslauf - auf den unberechenbaren Costello angesetzt wird. Und Billy gelingt es tatsächlich, Mitglied der wohlorganisierten Bande zu werden und seinem Chef Informationen über eine nächtliche Schmuggelaktion zu geben.

Doch Costello versteht es, die Polizei auszutricksen. Offensichtlich verfügt auch der gewiefte Gangsterboss über einen Spitzel, und zwar mitten in Queenans Einheit. Es beginnt ein atemloser Wettlauf um die Enttarnung des unbekannten Maulwurfs, der für Billys Existenz eine große Gefahr bedeutet und sämtliche geheime Polizeiaktionen boykottiert.

Schon bald beginnt Costello seine Gefolgsleute misstrauisch zu beäugen und teuflische Spielchen zu treiben, die immer stärker an Billys Nerven zehren. Als sein Vorgesetzter und väterlicher Freund Queenan eines Tages das Opfer eines Hinterhalts wird, steht der Undercover-Cop plötzlich ganz alleine da. Verzweifelt wendet er sich an die Spezialeinheit, und trifft hier auf seinen ärgsten Feind...

Die Handlung von "Departed - Unter Feinden" fußt auf dem Hongkong-Thriller "Infernal Affairs - Die achte Hölle" (im ZDF am 31.03.09, 00:20 Uhr), der in Asien einen riesigen Erfolg verbuchen konnte und 2004 auch in die US-Kinos kam. Bald darauf erhielt William Monahan ("Der Mann, der niemals lebte") den Auftrag, das Drehbuch für eine amerikanische Fassung zu schreiben. "Ich hatte 'Infernal Affairs' nicht gesehen und schaute ihn mir auch nicht an, bevor ich mit meiner Fassung begann. Als Vorlage diente mir eine Übersetzung des chinesischen Skripts. Die zentrale Handlung ist großartig, und um sie herum konnte ich neue Figuren einbauen", erinnert sich Monahan, der für seine exzellente Arbeit den Oscar für das beste adaptierte Drehbuch erhielt.

Zu einem der größten Triumphe seines Lebens und zu einer längst überfälligen Würdigung seines Werkes wurde die Oscar-Verleihung im Jahre 2007 für Meisterregisseur Martin Scorsese. Nach zahlreichen Nominierungen für Filme wie "Die letzte Versuchung Christi", "GoodFellas", "Wie ein wilder Stier", "Gangs of New York" oder "Aviator" hatte er den Ruf des ewigen Verlierers der Oscar-Nacht weg, bis auf "Departed - Unter Feinden" ein wahrer Preissegen niederging.

Die Auszeichnung für den besten Film, die beste Regie, den besten Filmschnitt und das beste adaptierte Drehbuch: die Sensation war perfekt. Dabei war der Regisseur gerade bei dieser Filmproduktion so unsicher wie selten. Er, der sonst bereits vor Drehbeginn das Storyboard in allen Einzelheiten im Kopf hatte, erlaubte seinem Hauptdarsteller Jack Nicholson, das fertige Skript mit einem Haufen neuer Ideen aufzupeppen.

Dann montierte Scorsese das gesamte abgedrehte Material mit seiner Lieblingscutterin Thelma Schoonmaker völlig anders als ursprünglich geplant: wesentlich schneller und härter als die von Kameramann Michael Ballhaus in ruhigen Sequenzen abgelichteten Szenen. Zufrieden war er immer noch nicht, bis das erste Screening vor Publikum zu einem großen Erfolg wurde...

Ein besonderer Besetzungscoup gelang Regisseur Scorsese für sein Antagonistenpaar, die beiden rivalisierenden Polizeispitzel Billy Costigan und Colin Sullivan. Für Megastar Leonardo DiCaprio war es bereits die dritte Zusammenarbeit mit dem vielgeschätzen Regisseur, gerade abgedreht haben die beiden ihr neuestes gemeinsames Projekt, das Krimidrama "Shutter Island".

Matt Damon, Star der megaerfolgreichen "Bourne"-Trilogie und in großer künstlerischer Treue dem Brit-Regisseur Paul Greengrass - neuestes Projekt "The Green Zone" - verbunden, arbeitete zum ersten Mal mit Scorsese und DiCaprio zusammen. Als Gegenspieler in einem mörderischen Spiel um Verrat und Loyalität besitzen die beiden Ausnahmedarsteller hier nur wenige gemeinsame Szenen, doch DiCaprios nervöse Energie und Damons entschlossene Ruhe geben den emotionalen Ton in diesem fiebrig aufgeheizten Actionthriller an.

Dritter im Bunde ist Altstar Jack Nicholson, der dem irischstämmigen Gangsterboss Costello mit sichtbarem Vergnügen diabolische Züge verleiht. Die Spielfreude des Schauspielveteranen ist so groß, dass mancher Kritiker gar meinte, der Regisseur hätte seinen Star etwas stärker unter Kontrolle halten sollen.

Umrahmt wird das prominente Trio von einer ganzen Garde ausgezeichneter männlicher Nebendarsteller wie Alec Baldwin, Martin Sheen, Ray Winestone und nicht zuletzt Ex-Rapper Mark Wahlberg, der für seine Darstellung eines fluchenden Rauhbeins eine Oscar-Nominierung für die beste Nebenrolle erhielt.

Pressestimmen:
"Mit seiner überraschenden Rückkehr in das Gangster-Genre greift der Altmeister des New-Hollywood-Kinos noch einmal virtuos alle Motive auf, die seine früheren Werke durchzogen: Die Rituale der Männlichkeit, den Katholizismus, den großen Verrat, die Explosion der Gewalt und die Verzweiflung der Protagonisten, ihrem scheinbar vorherbestimmten Schicksalen zu entrinnen, hinaus aus dem Einwanderer-Ghetto, hinein in eine nur vordergründig bessere Welt." (Spiegel online)

"Vor allem jedoch ist "Departed - Unter Feinden" maximales männliches Starkino, was ihn in Amerika zu Scorseses bisher erfolgreichstem Film gemacht hat." (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)

"Knallharter Thriller mit der Crème der Schauspielzunft. Was will man mehr?" (TV Today)

"Einer der besten Thriller des Jahres. Regiestar Martin Scorsese nähert sich mit einem Rekord an Kopfschüssen der Bestform." (TV Digital)